Vinnerne av IR-prisen 2019

Krabbekrigens ofre vant Internasjonal Reporters journalistpris 2019. Foto: Martine Eren Jacobsen/Medier24

Krabbekrigens ofre vant Internasjonal Reporters journalistpris 2019. Foto: Martine Eren Jacobsen/Medier24

Vinner av IR-prisen 2019:
 
Gunnar Thorenfeldt, Siri Gedde-Dahl, Leif Stang, Ola Strømman, Hans Arne Vedlog, Tomm W. Christiansen, Øistein Norum Monsen, Audra Girijote og Janis Zvers, Dagbladet
 
Begrunnelse: Prisen går til teamet bak «Krabbekrigens ofre», et stykke undersøkende journalistikk som på en engasjerende, dyptpløyende og kunnskapsrik måte formidler noen av globaliseringens mørkeste sider, slik de utfolder seg like utenfor Norges kyst. Saken formidler et dypt menneskelig alvor og et globalt samfunnsproblem i en lettlest og pedagogisk form. Økonomisk kriminalitet av globalt format er særdeles vanskelig å trenge inn i, og dette arbeidet viser verdien av journalistisk samarbeid, både internt i redaksjonen og med journalister i andre land.
 
Hederlig omtale:
 
Eskil Engdal og Andre Liohn, DN
 
«Landet som kollapset» er et velskrevet og urovekkende portrett av Venezuela med et originalt kildegalleri. Reportasjen skildrer et samfunn i oppløsning, flere måneder før dagens politiske krise var på alles lepper. Formatet er den klassiske utenriksreportasjen, og er, tross sitt dystre tema, en suveren leseopplevelse akkompagnert av fotojournalistikk av høy klasse.
 
Diplom 2: VGs dekning av Jemen
Amund Bakke Foss, Ingeborg Huse Amundsen og Harald Henden, VG
 
VGs dekning av krigen i Jemen viser hvor avhengig utenriksjournalistikken er av insisterende nyhetsdekning over tid. I en serie artikler har VG fulgt konflikten tett, både gjennom egen tilstedeværelse og via et velutviklet kildenettverk. Dekningen dokumenterer både hvordan norske aktører tjener penger på krigen, og de menneskelige konsekvensene av volden synliggjøres i så vel bilder som tekst.
 
Diplom 3: Kalifatet kollapser
Tor Arne Andreassen, Afshin Ismaeli og Torstein Rignes, Aftenposten
 
«Kalifatet kollapser» viser IS-regimets siste krampetrekninger, formidlet gjennom både ofre og gjerningspersoner. Sakene i denne nettproduksjonen viser styrken ved et langvarig og systematisk arbeid med å forstå konflikten, regionen og menneskene som er involvert. Produksjonen har ligget i forkant av nyhetsbildet og er både analytisk og formidlingsteknisk sterk, i så vel tekst som bilder.
 
Årets jury:
 

Anne Hege Simonsen, juryleder – forfatter, journalist, sosialantropolog og førsteamanuensis ved Institutt for Journalistikk og Mediefag ved Høgskolen i Oslo og Akershus (OsloMet).

Tuva Raanes Bogsnes, jurymedlem – leder for medieseksjonen i Flyktningehjelpen, tidligere utenriksjef i TV2.

Per Olav Ødegård, jurymedlem – utenrikskommentator i VG, mangeårig utenriksjournalist og avisens korrespondent i New York fra 1999 til 2002.

Tove Gravdal, jurymedlem – journalist i Morgenbladet, mangeårig utenriksjournalist med bakgrunn fra flere norske mediehus.

Vinnerne av IR-prisen 2018

Prisvinner 2018:

Det hvite raseriet / Det amerikanske hatet

Av Ronny Berg, Espen Rasmussen og Stian Eisenträger, VG

Juryens begrunnelse:

Reportasjeserien «Det hvite raseriet / Det amerikanske hatet» bygger på et nitid og imponerende kildearbeid overfor miljøer der allmennheten normalt har begrenset tilgang. Gjennom en poengtert og nøktern bruk av både reportasjebilder og -tekst kommer vi nær mennesker vi ofte ikke liker, men som preger den politiske utviklingen i Europa og USA. Slik bidrar reportasjen til økt innsikt i ofte skremmende tankegods og handlingsmønstre som utfordrer den vestlige verdens liberale demokratier i dag.

 

Hederlig omtale 1:

Jakten på Thunder

Av Eskil Engdal og Kjetil Sæter, DN og VigmostadBjørke

Begrunnelse:

Reportasjeboka «Jakten på Thunder» er en fantastisk velskrevet og medrivende fortelling om plyndringen av havområdene rundt Antarktis og det internasjonale samfunnets maktesløshet i denne kampen.Det journalistiske arbeidet har et ekstremt høyt presisjonsnivå og er rikt dokumentert og åpner for innsikt i miljøer og problemstillinger som ofte går under medienes og politikernes radar.

 

Hederlig omtale 2:

Mirakelgutten Tomas 

Av Tor Arne Andreassen og Afshin Ismaeli, Aftenposten.

Begrunnelse:

I 2017 ble 11-åringen Tomas gjenforent med familien sin etter tre år i IS-fangenskap. Denne rørende fortellingen om krigsrammede menneskers fortvilelse, håp og overlevelsesevne viser verdien av vedvarende journalistisk tilstedeværelse i et av verdens mest krevende konfliktområder. Juryen vil særlig framheve Afshin Ismaelis lokalkunnskap og kildetilgang som fundament for denne saken.

 

Hederlig omtale 3:

NRK Urix

Begrunnelse:

I en kompleks og komplisert verden trenger vi journalistikk der formålet er å systematisk bidra til innsikt og klokskap i brede grupper av befolkningen. NRKs utenriksmagasin Urix har vært i sterk utvikling det siste året, fra et rent TV-program til tilstedeværelse på alle NRKs plattformer. Urix er en av de fremste utenrikspolitiske pedagogene i den norske medievirkeligheten.

Juryen har bestått av Anne Hege Simonsen, Kjell Gjerseth, Tuva Raanes Bogsnes og Haakon Børde.

Snart kårer vi den beste utenrikssaken fra 2015

ir-diplom-350x494Det nærmer seg IRs årlige «prisdryss». IR prisen skal deles ut til fjorårets beste utenriksreportasje, og tradisjonen tro foregår overrekkelsen under lørdagens gallamiddag på Skup-konferansen i Tønsberg.

Internasjonal Reporter begynte å dele ut det som har blitt Norgens gjeveste utenriksjournalistikkpris i 2010. Vi mottar støtte til prisen, som er 20 000 norske kroner, fra et knippe norske mediebedrifter.

Det er tidligere utenriksjournalist i VG, Jon Magnus som skal dele ut årets IR-pris på vegne av juryen.

– Jeg synes at det beste av norsk utenriksjournalistikk ligger helt i verdenstoppen, uttalte Magnus til fagbladet Journalisten tidligere denne uka. Les intervjuet her.

Dette er de nominerte

1. Linda Forsell og Kjetil Lyche, frilansere, Dagens Næringsliv: Barnas barn

http://www.dn.no/magasinet/2015/07/31/2120/Reportasje/barnas-barn

2. Eskil Engdal, Dagens Næringsliv: Agentene i kalifatet

http://www.dn.no/magasinet/2015/09/11/2131/Reportasje/agentene-i-kalifatet

3. Ingerid Salvesen og Klaudia Lech, frilansere, Dagens Næringsliv: Varslerne

http://www.dn.no/magasinet/2015/11/06/2128/Klima/-skal-vi-liksom-klatre-opp-i-hvert-vrt-palmetre

4. Atle Andersson og Tor Høvik, Bergens Tidende: Regnskogmilliarden til Guyana

http://www.bt.no/nyheter/utenriks/Ja-til-regnskogmilliard_-nei-til-valgo…

5. Odd Karsten Tveit, NRK-reporter og forfatter, Kagge Forlag: De skyldige

6. Grete Holstad, Adresseavisen: Gutten med selbulua

http://www.adressa.no/pluss/magasin/2015/05/01/Gutten-med-selbulua-10903988.ece

7. Åge Winge, Adresseavisen: Jenta i den gule genseren

http://www.adressa.no/nyheter/utenriks/2015/09/19/Jenta-i-den-gule-genseren-11581679.ece

8. Torgeir Pedersen Krokfjord og Nina Hansen, Dagbladet: Fotballskandalen – Qatar-drømmens ofre

http://www.dagbladet.no/spesial/qatar-drommens-ofre/

9. Espen Rasmussen og Harald Berg Sævereid, VG: Velkommen til Europa

http://www.vg.no/spesial/2015/flukten-fra-krigen/

10. Espen Rasmussen og Kari Aarstad Aase, VG: Ebola

http://www.vg.no/spesial/2015/ebola/

11. Karin Muri og Jørgen Braastad, VG: Kreftens afrikanske ansikt

http://pluss.vg.no/2015/04/16/1990/1990_23434936

12. George Kurian, frilans, NRK: Flukten (The Crossing)

https://tv.nrk.no/serie/brennpunkt/mddp11001415/27-10-2015

13. Bård Wormdal, NRK-journalist og forfatter, Pax forlag: Spionbasen

14. Simen Ekern, journalist og forfatter, Cappelen Damm: Europeere

15. Shazia Sarwar, VG: Spørsmål til den muslimske terroristen, og andre kommentarer

http://www.vg.no/nyheter/meninger/terrorangrepet-mot-charlie-hebdo/kommentar-spoersmaal-til-den-muslimske-terroristen/a/23370028/

16. Roar Hagen, VG: Vive la France, og andre avistegninger

17. Sonja Skeistrand Sunde og Halkawt Mustafa, fast ansatt og frilans, TV2: Kvinnene IS frykter

http://sumo.tv2.no/programmer/fakta/dokumentarer/dokument-2/dokument-2-k…

18. Inger Sunde og Harald Eraker, NRK: «Berre ein polakk»

https://tv.nrk.no/serie/brennpunkt/mddp11000215/24-02-2015

19. Anders Fjellberg, Tomm W. Christiansen, Hampus Lundgren og Anders Wiik, Dagbladet: Våtdraktmysteriet

http://www.dagbladet.no/spesial/vatdraktmysteriet/

20. Øystein Windstad, Ny Tid: Torturert og drept etter å ha bli nektet asyl i Norge

https://www.nytid.no/torturert-og-drept-etter-a-ha-blitt-nektet-asyl-i-n…

21. Tor Arne Andreassen og Silje Rønning Kampesæter, Aftenposten: En plass i denne båten koster 10.000 kroner

http://www.aftenposten.no/nyheter/uriks/Menneskesmuglere-i-Tyrkia-selger-livsfarlige-batturer-til-desperate-flyktninger-Billettpris-10000-kroner-8135304.html

22. Tor Arne Andreassen og Ingar Storfjell, Aftenposten: Hun ble kjøpt av et russisk ektepar

http://www.aftenposten.no/nyheter/uriks/Slik-kjopes-fanger-fri-fra-IS-8294234.html

23. Mona Grivi Norman, Andrea Gjestvang, Stian Eisenträger, Silje Løvstad Thjømøe, Øyvind Nordahl Næss, Dan Kåre Engebretsen, Øyvind Engan, Tom Byermoen, Sondre Nilsen, Jon Harald Rydne og Kristoffer Brabrand, VG: Frigjøringsjubileet 1945-2015

24. Kristoffer Rønneberg, USA-korrespondent for Aftenposten og forfatter, Dreyers forlag: Veien til Mandalay – En reise fra Burma til Mandalay

25. Pål T. Jørgensen, TV 2: Syria – krigen som aldri tar slutt

26. Reidun Samuelsen og Stig B. Hansen, Aftenposten: Et hav av lidelse

http://www.aftenposten.no/nyheter/uriks/Her-barer-politimannen-Frank-spedbarnet-i-sikkerhet-Moren-orket-ikke-selv-8135357.html

27. Helene Skjeggestad og Kyrre Lien, Aftenposten: Europas farligste grense

http://www.aftenposten.no/nyheter/uriks/Dette-er-den-farligste-grensen-i-Europa-akkurat-na-7888470.html

28. Ingeborg Moe og Jan Tomas Espedal, Aftenposten: Rykter om jobb i Europa fylte bussene ut av Kosovos landsbyer

http://www.aftenposten.no/nyheter/uriks/Rykter-om-jobb-i-Europa-fylte-bussene-ut-av-Kosovos-landsbyer-7926848.html

29. Jørgen Lohne og Øystein Kløvstad Langberg, Aftenposten: Ny silkevei fra Beijing til Berlin

http://www.aftenposten.no/nyheter/uriks/Her-er-Kina-i-gang-med-a-bygge-den-nye-silkeveien-til-Europa-8088884.html

30. Axel Støren Wedén, frilans, Aftenposten Innsikt: Drømmen som gikk tapt

http://www.aftenposteninnsikt.no/latin-amerika/dr-mmen-som-gikk-tapt

31. Anders Magnus og Mohammed Alayoubi, NRK: Falske flyktninger og menneskesmuglere

https://tv.nrk.no/serie/dagsrevyen/NNFA19121715/17-12-2015#t=47s

32. Per Kristian Aale, Aftenposten-journalist og forfatter, Spartacus forlag: De modige

33. Rolf Widerøe, Amund Bakke Foss og Harald Henden, VG: Milliardmysteriet

http://www.vg.no/nyheter/innenriks/oekonomisk-kriminalitet/norsk-politi-har-etterlyst-40-aaringen-over-hele-verden-for-bedrageri-vg-fant-signaturen-hans-paa-en-milliardavtale-i-ghana/a/23574927/

34. Amund Bakke Foss, VG: Al-Qaida-krigere i Syria i VG-intervju: Klare til krig mot Putin

http://www.vg.no/nyheter/utenriks/syria/al-qaida-krigere-i-syria-i-vg-intervju-klare-til-krig-mot-putin/a/23538234/

35. Øyvind Bye Skille og Marit Higraff, NRK: USA ba Norge arrestere Edward Snowden

http://www.nrk.no/fordypning/usa-ba-norge-arrestere-edward-snowden-1.12521290

36. Hege Moe Eriksen og Mohammed Alayoubi, NRK: Brødre på flukt

https://tv.nrk.no/serie/brennpunkt/mddp11001815/24-11-2015

37. Maria Hasselgård og Jørn Norstrøm, NRK: Love-hurts.com

https://tv.nrk.no/serie/brennpunkt/MDDP11000115/17-02-2015

38. Hege Moe Eriksen og Lasse Gallefoss, NRK: Lille Norge og stormaktene

https://tv.nrk.no/serie/lille-norge-og-stormaktene

39. Mari Lund Wictorsen, Heidi Marie Skarnes, Ingrid Åbergsjord, Aftenposten Junior: Utenriksjournalistikk for barn

40. Per Christian Selmer-Andersen og Kyrre Lien, frilans, Bergens Tidende, Dagsavisen og Dagbladet: Reportasjer fra Øst-Ukraina

41. Sun Heidi Sæbø, nyhetssjef i Dagbladet og forfatter, Cappelen Damm: Kims Lek: En diktator, et splittet land og en forsvinningsgåte i Sørkedalen

42. Kjetil Stormark, frilans: Nettstedet aldrimer.no
www.aldrimer.no

43. Fredrik Græsvik, TV 2, Kagge Forlag: Evig krig

Jon Magnus inn i IR-juryen

Christian Borch trekker seg fra juryen for Internasjonal reporter-prisen etter å ha gjort en god jobb i mange år. Hans erstatter blir Jon Magnus.

Jon Magnus er tidligere VG-journalist og en av våre mest erfarne utenriksreportere. De øvrige jurymedlemmene er Anne Hege Simonsen, Gerd Inger Polden og Torbjørn Færøvik. Siste frist for nominasjoner til årets pris er 31. januar.

Din redaksjon eller du selv kan nominere deg ved å bruke dette skjema.

Nominér god utenriksjournalistikk til årets IR-pris!

Kjenner du noen som har produsert prisverdige utenrikssaker i det siste? En journalist som tenker utenfor boksen, formidler utenriksstoff på en ny og spennende måte, eller viser deg sider av verden du ikke visste fantes?

Hvert år deler Internasjonal Reporter ut en pris for et journalistisk produkt som på en innsiktsfull, overraskende og engasjerende måte har kastet lys over et internasjonalt tema. Les mer om prisen her.

Det er fritt frem for hvem som helst å nominere bidrag. Fristen for nominasjoner er 31. januar 2015 – send inn ditt bidrag i dag!

Skjemaet for nominasjon til IR-prisen 2015 finner du her.

Se hvem vi har mottatt IR-prisen tidligere.

Internasjonal Reporter-prisen 2013

IR-prisen 2013 ble tildelt Erling Borgen og Harald Erakers dokumentar ”Oppgjørets time” og Atle Andersson, Lasse Lambrechts og Eystein Røssums artikkelserie ”Spillet om klimakronene”.

IR-prisen 2014: Kristin Solberg

Kristin Solberg kunne ikke motta IR-prisen på SKUP-konferansen fordi hun var på reportasjeoppdrag i Syria. Prisutdelingen og prisvinnerforedraget ble derfor arrangert på Litteraturhuset i Oslo 11. mai. Foto: ELIDA HØEG

Kristin Solberg kunne ikke motta IR-prisen på SKUP-konferansen fordi hun var på reportasjeoppdrag i Syria. Prisutdelingen og prisvinnerforedraget ble derfor arrangert på Litteraturhuset i Oslo 11. mai. Foto: ELIDA HØEG

Kristin Solberg for reportasjen «Burkaen er usynlighetskappen som gjør reisen mulig».

Juryens begrunnelse:
Denne reportasjen er Aftenpostens korrespondent Kristin Solberg sitt farvel til Afghanistan. Gjennom en personlig beretning som bygger på Solbergs egne erfaringer oppsummerer hun sentrale sider ved den politiske og sosiale utviklingen i landet. Hennes kompromissløse blikk for kvinner og barn, deres daglige kamp for overlevelse og skolegang, og ikke minst deres rolle som politisk argument på ulike sider i konflikten, gir rom for både følelser og ettertanke. Solberg kombinerer et lett tilgjengelig journalistisk språk med en rik og mangefasettert historie. I reportasjen møter vi en engasjert og modig reporter som bruker både tro og tvil for å tegne et sterkt menneskelig og analytisk portrett av Afghanistan.

Og vinneren av IR-prisen 2014 er…

IR-prisen 2014 går til Kristin Solberg for reportasjen «Burkaen er usynlighetskappen som gjør reisen mulig».

Klikk her for å lese reportasjen på aftenposten.no (Foto: aftenposten.no)

Juryen sier:
Denne reportasjen er Aftenpostens korrespondent Kristin Solberg sitt farvel til Afghanistan. Gjennom en personlig beretning som bygger på Solbergs egne erfaringer oppsummerer hun sentrale sider ved den politiske og sosiale utviklingen i landet. Hennes kompromissløse blikk for kvinner og barn, deres daglige kamp for overlevelse og skolegang, og ikke minst deres rolle som politisk argument på ulike sider i konflikten, gir rom for både følelser og ettertanke. Solberg kombinerer et lett tilgjengelig journalistisk språk med en rik og mangefasettert historie. I reportasjen møter vi en engasjert og modig reporter som bruker både tro og tvil for å tegne et sterkt menneskelig og analytisk portrett av Afghanistan.

Hederlig omtale: 

Inger Sunde, Harald Eraker, Espen Aarsvold: Brennpunkt – Herskap og tenarar

Juryen sier:
Reportasjen «Herskap og tenarar» er en godt fortalt og grundig researchet tv-dokumentar som knytter Norge og Filippinene sammen på en uventet og urovekkende måte. Reportasjen portretterer en filippinsk au pair som blir misbrukt av sin norske vertsfamilie. Dette er en sterk menneskelig historie med en tydelig konflikt, men som i tillegg åpner for en dypere forståelse av såvel hverdagsliv i Filippinene, aupairinstitusjonen som noe som grenser opp mot menneskehandel, samt et livlig og dynamisk filippinsk eksilmiljø i Norge.

Hederlig omtale:

Jan Espen Kruse og Mohammed Alayoubi: Smugling av flyktninger inn i EU

Juryen sier:
Nyhetsreportasjen «Smugling av syriske flyktninger inn i EU» er et grundig researchet journalistisk arbeid som gir et unikt innblikk i et ekstremt lukket miljø. Innenfor det kompakte nyhetsreportasjeformatet klarer reportasjen å formidle et nøkternt, uredd og humanistisk innblikk i situasjonen til syriske flyktninger som må benytte seg av tyrkiske menneskesmuglere for å få innpass i Europa. Juryen vil berømme det nitidige forarbeidet som ligger bak reportasjen, samt det personlige motet Kruse og Alayoubi har vist ved selv å gå deler av flyktningenes rute.

«Juryen har merket seg at arbeidet med å finne en prisvinner blir stadig vanskeligere. Andelen bidrag som holder høy faglig kvalitet øker år for år, og årets kandidater spenner over mange journalistiske formater, sjangre og problemstillinger,» sier juryen som i år ledes av Anne Hege Simonsen (journalistutdanningen ved Høgskolen i Oslo og Akershus), og for øvrig består av Christian Borch (NRK), Torbjørn Færøvik og Gerd Inger Polden (tidligere NRK).

Kristin Solberg ble tildelt Internasjonal Reporters journalistpris under Skup-konferansen i Tønsberg. Prisvinneren befant seg i Damaskus, Syria, men takket for prisen i et telefonopptak som ble spilt av over lydanlegget. Foto: ENDRE ALSAKER-NØSTDAHL
HEDRET: Kristin Solberg ble tildelt Internasjonal Reporters journalistpris 2014 under Skup-konferansen i Tønsberg 5. april. Prisvinneren befant seg i Damaskus, Syria, men takket for prisen i et telefonopptak som ble spilt av over lydanlegget. (Fra venstre: Elida Høeg og Stian Eisenträger i Internasjonal Reporter, og NRK-journalistene Inger Sunde, Harald Eraker og Mohammed Alayoubi). Foto: ENDRE ALSAKER-NØSTDAHL/VGTV

2013: Oppgjørets time og Spillet om klimakronene

Internasjonal Reporter-prisen 2013
IR-prisen 2013 ble tildelt Erling Borgen og Harald Erakers dokumentar ”Oppgjørets time” og Atle Andersson, Lasse Lambrechts og Eystein Røssums artikkelserie ”Spillet om klimakronene”.

Prisen deles mellom Erling Borgen og Harald Erakers dokumentar ”Oppgjørets time” og Atle Andersson, Lasse Lambrechts og Eystein Røssums artikkelserie ”Spillet om klimakronene”.

Juryens begrunnelse:

Både ”Oppgjørets time” og ”Spillet om klimakronene” utforsker de politiske og sosiale realitetene bak norsk og internasjonal handel med klimakvoter. Fra hver sin kant har prisvinnerne gitt seg i kast med et komplekst, tungt og til dels abstrakt politikkområde med vidtrekkende globale forgreininger. Begge prosjektene viser på en forbilledlig måte at man gjennom kritisk journalistikk kan behandle dette stoffet både engasjerende og pedagogisk. Begge prosjektene berømmes for grundig research og stilsikre visualiseringer tilpasset henholdsvis tv og avis. Prisen er likevel først og fremst en anerkjennelse av to vesentlige og på hver sin måte avslørende bidrag til både norsk og internasjonal klimadebatt.

Hederlig omtale:

Hederlig omtale går til Morgenbladets redaksjon ved Lena Lindgren for særutgaven ”Europa-spesial” og Nizam Najjars dokumentar ”Dagbok fra revolusjonen”.

IR-prisen 2013: Vi har to vinnere!

Hvert år deler Internasjonal Reporter ut en pris for et journalistisk produkt som på en innsiktsfull, overraskende og engasjerende måte har kastet lys over et internasjonalt tema. IR-prisen 2013 ble delt ut under SKUP-konferansen i Tønsberg, den 16. mars.

Internasjonal Reporter-prisen 2013

IR-prisen 2013 ble tildelt Erling Borgen og Harald Erakers dokumentar ”Oppgjørets time” og Atle Andersson, Lasse Lambrechts og Eystein Røssums artikkelserie ”Spillet om klimakronene”. Foto: Glenn S. Johansen

Vinnere av IR-prisen 2013:

Prisen deles mellom Erling Borgen og Harald Erakers dokumentar ”Oppgjørets time” og Atle Andersson, Lasse Lambrechts og Eystein Røssums artikkelserie ”Spillet om klimakronene”.

Juryens begrunnelse:

Både ”Oppgjørets time” og ”Spillet om klimakronene” utforsker de politiske og sosiale realitetene bak norsk og internasjonal handel med klimakvoter. Fra hver sin kant har prisvinnerne gitt seg i kast med et komplekst, tungt og til dels abstrakt politikkområde med vidtrekkende globale forgreininger. Begge prosjektene viser på en forbilledlig måte at man gjennom kritisk journalistikk kan behandle dette stoffet både engasjerende og pedagogisk. Begge prosjektene berømmes for grundig research og stilsikre visualiseringer tilpasset henholdsvis tv og avis. Prisen er likevel først og fremst en anerkjennelse av to vesentlige og på hver sin måte avslørende bidrag til både norsk og internasjonal klimadebatt.

Hederlig omtale:

Hederlig omtale går til Morgenbladets redaksjon ved Lena Lindgren for særutgaven ”Europa-spesial” og Nizam Najjars dokumentar ”Dagbok fra revolusjonen”.

Begrunnelse:

  • ”Europa-Spesial” er en kollektiv redaksjonell satsing som viser hvilket uforløst potensial som ligger i norsk Europa-journalistikk. Spesialutgaven er knyttet til utdelingen av Nobels fredspris til EU, men er likevel utypisk i sin tilnærming ved at redaksjonen i høy grad makter å frigjøre seg fra den noe fastlåste norske EU- debatten. Resultatet blir at ”Europa-spesial” gir leserne nye perspektiver på et tema som mange trolig mener at de kjenner godt.
  • ”Dagbok fra revolusjonen” er en personlig beretning fra den libyske borgerkrigen, produsert av norsk-libyisk journalist. Najjars tilknytning til Libya gir ham innpass hos en lokal milits på en måte som går både dypere og blir mer personlig enn det vi vanligvis finner i reportasjer fra krigsherjete land. Hans tilknytning til Norge gir ham et dobbelt blikk som både utfordrer de menneskene han rapporterer om og oss som ser på. ”Dagbok fra revolusjonen” har en eksistensiell dimensjon som i tillegg til å formidle inntrykk fra borgerkrigen og om Libyas framtid spiller inn i den norske forståelsen av eksil og tilhørighet.

Om juryen:

Juryen har bestått av Gerd Inger Polden, Per Kristian Haugen, Christian Borch og Anne Hege Simonsen.

Om årets bidrag sier juryen: 

Juryen har med glede merket seg det høye nivået på årets nominerte bidrag. I den grad vi skal identifisere noen trender er det interessant å se at så mange av de nominerte er kollektive produksjoner der to eller flere har samarbeidet om komplekse og til dels vanskelige problemstillinger. I større grad enn tidligere er bidragene også preget av en vilje og evne til å kombinere norske og globale fenomener og perspektiver, noe vi mener er en spennende utvikling.

2010: Inger Sunde og Harald Eraker

Juryen besto av:

Elisabeth Eide, Bjørn Hansen, Per Kristian Haugen og Nazneen Khan-Østrem

IR-prisvinnere 2010: Inger Sunde og Harald Eraker

Vinnere av IR-prisen 2010:

Inger Sunde og Harald Eraker for «Connecting People», for FBI, NRK

Juryens begrunnelse:

Connecting People er et imponerende journalistisk arbeid som beveger seg fra mikroplan til makroplan. Ved å se nærmere på produksjonen av en gjenstand vi forholder oss til i dagliglivet, åpner de døren til globaliseringens bakgård. Det kunne vært gjort på en moralistisk og sentimental måte, men i stedet evner Connecting People sindig, gripende og lavmælt å formidle de menneskelige konsekvensene som masseproduksjon av denne typen forbruksvarer faktisk innebærer. Det er vanskelig å se på en mobiltelefon uten å tenke på tusenvis av arbeidere som lever under groteske forhold, godt og nært dokumentert av Connecting People-teamet.

Reporterne viser også hvordan de respekterer og samarbeider med journalister og andre ressurspersoner i de berørte landene. Som tv-produksjon er Connecting People kanskje ikke innovativ, i stedet har teamet brukt konvensjonell dramaturgi til å formidle vesentlig informasjon og sterke historier.

Connecting People er et solid stykke internasjonal gravejournalistikk som virkelig bidrar til å gi oss ny viktig innsikt. Det er derfor med stor glede og respekt at vi gir årets Internasjonal Reporter-pris til denne produksjonen.

Hederlig omtale 2010:

Teresa Grøtan for reportasjen «Gjelden etter Yunus» i Dagbladet Magasinet

Juryens begrunnelse:

«Tildeling av Nobels fredspris blir sjelden gått etter i sømmene i ettertid. Men i ett av de innsendte bidrag får vi en inngående reportasje om hvordan baksiden av et prosjekt som har vært hedret med fredsprisen ser ut. Det dreier seg om mikrofinans i Bangladesh, og først og fremst om Grameen Bank som ble grunnlagt av prisvinneren Mohammad Yunus.

Journalisten har gjennom to besøk i Bangladesh gått til primærkildene: Bankens låntakere og banken selv, foruten personer med kompetanse på mikrokreditt. Resultatet er et ganske annerledes bilde enn det som har
vært tegnet opp ved fredsprisutdelingen og i andre sammenhenger. Mikrokreditt har ført svært mange låntagere ut i gjeldsslaveri fordi de ikke makter å betjene en gjeld der rentene for mikrokreditt som regel er høyere enn for lån i kommersielle banker.

Reportasjen er nøye dokumentert ved navn på personer som står frem, også tidligere ansatte i Grameen Bank, og den beskriver inngående hvilken situasjon enkeltmennesker har havnet i etter gjeldshavari. Det dreier seg om et mønstergyldig journalistisk arbeid.

Juryen ønsker derfor å hedre Teresa Grøtan med diplom og hederlig omtale av reportasjen «Gjelden etter Yunus» i Dagbladets Magasin.»

Kaare M. Bilden: ”M-pesa: Innovative Afrika” (Ny Tid)

Juryens begrunnelse:

M-pesa er swahili og betyr mobile penger. M-pesa er et system som gjør det mulig å utføre banktjenester via mobiltelefon. Ordningen er blitt en gigantisk suksess i Kenya, og den blir nå eksportert til andre land. Også Norge begynner å komme etter…
Kaare M. Bilden  bruker M-pesa som et eksempel på at også afrikanske land kan mestre avansert teknologi. Reportasjen bryter ned inngrodde oppfatninger av Afrika som et sted hvor det utelukkende finnes nød, håpløshet og stillstand. Den bidrar dermed til et mer nyansert bilde av en verdensdel som har fått mye dårlig presse.