7. mai: Presse og propaganda i Putins Russland

Internasjonal Reporter har invitert den russiske journalisten Ekaterina Vinokurova til Litteraturhuset den 7. mai for å fortelle om medieutviklingen i Russland det siste året.

Vinokurova politisk journalist for avisen Znak, og er en av journalistene i Russland med best kilder i Kreml.

Det blir også en paneldiskusjon. tillegg til Vinokurova består panelet av:

Tor Bukkvoll, forsker ved FFI, med Russland og Ukraina som spesialområder

Øystein Bogen, utenriksreporter for TV2

Ordstyrer er Per Ander Johansen, påtroppende Russland-korrespondent for Aftenposten.

Vel møtt klokken 18!

IR-prisen 2015: Maren Sæbø og Kristoffer Egeberg

Nigeria er stikkordet for årets to IR-prisvinnere.

Screen shot 2015-03-22 at 09.15.49

I kriteriene for Internasjonal reporter-prisen heter det blant annet: «Prisen gis for et journalistisk produkt som på en innsiktsfull, overraskende og engasjerende måte har kastet lys over et internasjonalt tema, gjerne gjennom å oppsøke nye og ukjente steder, finne og bruke varierte kilder og reise uvante problemstillinger».

Årets prisvinnere tilfredsstiller disse kravene på en fremragende måte, både hver for seg men kanskje enda tydeligere samlet. Det ene prosjektet utmerker seg ved grundig og bokstavelig talt grensesprengende kildearbeid, mens det andre våger seg inn i et geografisk og politisk landskap der norske journalister sjelden trår. Årets pris er derfor delt mellom to prosjekter som begge fokuserer på Nigeria.

Vinnerne

Prisen går til Kristoffer Egeberg for reportasjeserien ”Nigeriabåtene”, som avslører Norges salg av 10 militære fartøyer til en krigsherre i Nigeria. Dette er en informativ, forbløffende, overraskende og ikke minst en godt skrevet og redigert serie. Serien får prisen fordi den har satt fokus på stabiliteten i Afrikas mest folkerike land, på internasjonal våpeneksport- og smugling og på manglende kontroll her hjemme i Norge. Dermed har den ført til regelendringer for salg av militært materiell og etterforskning både i Norge og Storbritannia.

Egebergs arbeid viser dessuten hvordan man gjennom utradisjonelle kilder, effektivt feltarbeid og elektronisk søk og sporing kan trylle fram fordekte saker som Norge bør være lite stolt av.

Egeberg må likevel dele prisen med Maren Sæbø, redaktør i ”Verdensmagasinet X” for hennes mange innsiktsfulle og gode reportasjer om Nigeria og Boko Haram problematikken.

Sæbø har med små midler våget å ta skrittet vekk fra den slagne journalistiske landeveien og klart å skaffe seg tilgang til miljøer og stemmer som vi sjelden møter i norske medier. Sæbø viser dermed at god utenriksjournalistikk ikke er avhengig av ”den norske linken”, og at man ikke må ha en stor redaksjon i ryggen for å gjøre en forskjell.

Hederlig omtale/diplom

En spesielt hederlig omtale går til Bibiana Dale Piene for hennes bok «Norge i Sudan – På bunnen av sola». Dale Piene har gjort et fabelaktig researcharbeid, og har gjennom tilstedeværelse og god lokal kunnskap gitt oss en bred, levende og spennende innføring i hele Sør-Sudankomplekset, og Norges rolle i dette. For dette har juryen besluttet å tildele henne et diplom.

Juryen har med glede merket seg at antallet nominasjoner til Internasjonal reporter-prisen øker for hvert år som går, og at den samlete kvaliteten på bidragene også høynes. Dette gjør juryens arbeid vanskeligere, men ikke mindre spennende og interessant. Årets kandidater vitner om at mye norsk utenriksjournalistikk holder en solid kvalitet, og at det finnes et varmt engasjement og stor kunnskap blant norske utenriksjournalister, selv i krisetider.

Juryen har særlig latt seg glede over at regionsaviser som Fædrelandsvennen fortsetter å grave fram utenrikssaker med en regional forankring, som i Tarjei Leer Salvesens serie om sørlendinger som lar seg verve til Israels hær, at Aftenposten eksperimenterer med form og fortellerstemme, som i Sandra Mørkestøls reportasje fra en syrisk flyktningleir i Jordan, der hun setter seg i en nyankommen flyktnings sted, og at et team av VG-journalister i sin dekning av IS viser vei gjennom å kombinere tradisjonell reportasje med bruk av sosiale medier.

Rekordmange nominasjoner

Kristin Solberg ble tildelt Internasjonal Reporters journalistpris under Skup-konferansen i Tønsberg. Prisvinneren befant seg i Damaskus, Syria, men takket for prisen i et telefonopptak som ble spilt av over lydanlegget. Foto: ENDRE ALSAKER-NØSTDAHL

Vi er stolte av å meddele at det i år er flere påmeldte bidrag til Internasjonal Reporters prestisjefylte utenrikspris enn noen gang tidligere.

– Det viser at det har blitt en gjev pris, sier styreleder i IR, Maria Lavik. – Vi er glade for at det er mange som er opptatt av utenriksjournalistikk og er spente på hvem juryen mener har gjort det beste og mest nyskapende arbeidet, sier hun.

Juryen består av anerkjente journalister og fagpersoner og resultatet av deres arbeid får vi under banketten på årets SKUP-konferanse.

Dette er de nominerte:

1. Guri Norstrøm og Gunnar Bratthammer, NRK: Janukovitsj’ barndomsvenner til NRK: – Han er en helt, han er vår.

2. Kjetil Stormark, Hate Speech International: Diverse artikler

3. Sandra Mørkestøl og Eirik Wallem Fossan, Aftenposten.no: Ditt første døgn som syrisk flyktning

4. Amund Bakke FossRune Thomas EgeHarald HendenHarald Berg SævereidHelge Mikalsen, VG: Kampen mot IS – fra felt til nettet

5. Per Kristian Aale, Aftenposten: Blodtomatene

6. Fredrik Græsvik og Aage Aune, TV 2: Syrias skjebne

7. Kristoffer Egeberg, Dagbladet: Nigeria-båtene

8. Sigurd Falkenberg Mikkelsen, NRK: Evakueringen av Homs

9. Harald Henden, VG: For sitt mangeårige arbeid. Harald Henden har i 25 år vært ansatt som fotograf i Verdens Gang. I løpet av disse årene har han vært på utallige reportasjereiser for å rapportere om og dokumentere konflikter og katastrofer verden over, blant annet fra Gaza.

10. Per Christian Selmer-AnderssenKyrre Lien, frilans: De lange nettene i Gaza

11. Bibiana Dahle Piene, Aschehoug: Norge i Sudan – på bunnen av sola

12. Mohammed AlayoubiTormod Strand og Øyvind Bye Skille, NRK: Jakten på IS

13. Pål T. Jørgensen, TV 2: For diverse reportasjer fra Syria

14. Øystein Bogen/Aage Aune, TV 2: Krim – Ukraina

15. Eskil Engdal og Andre Liohn, Dagens Næringsliv: Gatekampen

16. Ole Øyvind Sand Holth og Linda Næsfeldt, Dagens Næringsliv: De besatte

17. Helene Skjeggestad og Anette Karlsen, frilans: Latin-Amerikas tiår

18. Åse Marit Befring, NRK: Flyktningstrømmen til og i Europa

19. Per Kristian Aale, Aftenposten: Stemmefusk sikret prorussisk flertall i Krims parlament

20. Tore Bergsaker og John Terje Pedersen, Dagbladet: Verdens mest ettersøkte mann

21. Line Fransson, Nina Hansen og Sveinung Uddu Ystad, Dagbladet: Heltens kamp – her reddes 29 barn fra slaveri

22. Maren Sæbø, Verdensmagasinet X, samt en del andre publiseringssteder:Under beleiring

23. Emilie Ekeberg, Klassekampen: Gull, glitter og telelisens

25. Tarjei Leer-Salvesen, frilans, og Kjartan Bjelland, Fædrelandsvennen:Frivillige i Israels hær

Jon Magnus inn i IR-juryen

Christian Borch trekker seg fra juryen for Internasjonal reporter-prisen etter å ha gjort en god jobb i mange år. Hans erstatter blir Jon Magnus.

Jon Magnus er tidligere VG-journalist og en av våre mest erfarne utenriksreportere. De øvrige jurymedlemmene er Anne Hege Simonsen, Gerd Inger Polden og Torbjørn Færøvik. Siste frist for nominasjoner til årets pris er 31. januar.

Din redaksjon eller du selv kan nominere deg ved å bruke dette skjema.

Nominér god utenriksjournalistikk til årets IR-pris!

Kjenner du noen som har produsert prisverdige utenrikssaker i det siste? En journalist som tenker utenfor boksen, formidler utenriksstoff på en ny og spennende måte, eller viser deg sider av verden du ikke visste fantes?

Hvert år deler Internasjonal Reporter ut en pris for et journalistisk produkt som på en innsiktsfull, overraskende og engasjerende måte har kastet lys over et internasjonalt tema. Les mer om prisen her.

Det er fritt frem for hvem som helst å nominere bidrag. Fristen for nominasjoner er 31. januar 2015 – send inn ditt bidrag i dag!

Skjemaet for nominasjon til IR-prisen 2015 finner du her.

Se hvem vi har mottatt IR-prisen tidligere.

Internasjonal Reporter-prisen 2013

IR-prisen 2013 ble tildelt Erling Borgen og Harald Erakers dokumentar ”Oppgjørets time” og Atle Andersson, Lasse Lambrechts og Eystein Røssums artikkelserie ”Spillet om klimakronene”.

Debatt: Å dekke fotball-VM i Brasil – Litteraturhuset 10/6

Internasjonal Reporter og Latin-Amerikagruppene i Norge inviterer til debattsamtale om mediedekningen av fotball-VM.

Tid: tirsdag 10. juni kl 18.00
Sted: Litteraturhuset, Wergelandsveien 29, Oslo

Etterhvert som internasjonale sportsarrangementer nå oftere holdes i land med store sosiale forskjeller og hyppige menneskerettighetsbrudd, er det interessant å diskutere hva slags journalistikk som kan, og bør, komme ut av det. I tillegg – hvordan kombineres dette med den generelle sportsdekningen? I Sør-Afrika som i Russland fikk vi mange typiske «medaljens bakside»-reportasjer, noen mer gjennomarbeidede enn andre. Hvilken plass har disse i forhold til kamper og pallplasseringer?

I panelet:

Torkjell Leira – Brasilkjenner og forfatter av boka «Brasil – kjempen våkner»

Andreas Selliaas – sportsforsker, står bak en av Norges mest leste sportsblogger

Lars Gilberg – journalist i Vårt land, har fulgt VM tett i en årrekke

 

Kjersti Kanestrøm Lie (ordstyrer) – prosjektleder for Brassespark med bismak.

 

Direkterapport fra São Paulo, to dager før det braker løs:

Ingrid Fadnes – koordinator for LAGs solidaritetsbrigader

 

Arrangementet er gratis og åpent for alle.

Registrer deg og del arrangementet på Facebook, her!

IR-prisen 2014: Kristin Solberg

Kristin Solberg kunne ikke motta IR-prisen på SKUP-konferansen fordi hun var på reportasjeoppdrag i Syria. Prisutdelingen og prisvinnerforedraget ble derfor arrangert på Litteraturhuset i Oslo 11. mai. Foto: ELIDA HØEG

Kristin Solberg kunne ikke motta IR-prisen på SKUP-konferansen fordi hun var på reportasjeoppdrag i Syria. Prisutdelingen og prisvinnerforedraget ble derfor arrangert på Litteraturhuset i Oslo 11. mai. Foto: ELIDA HØEG

Kristin Solberg for reportasjen «Burkaen er usynlighetskappen som gjør reisen mulig».

Juryens begrunnelse:
Denne reportasjen er Aftenpostens korrespondent Kristin Solberg sitt farvel til Afghanistan. Gjennom en personlig beretning som bygger på Solbergs egne erfaringer oppsummerer hun sentrale sider ved den politiske og sosiale utviklingen i landet. Hennes kompromissløse blikk for kvinner og barn, deres daglige kamp for overlevelse og skolegang, og ikke minst deres rolle som politisk argument på ulike sider i konflikten, gir rom for både følelser og ettertanke. Solberg kombinerer et lett tilgjengelig journalistisk språk med en rik og mangefasettert historie. I reportasjen møter vi en engasjert og modig reporter som bruker både tro og tvil for å tegne et sterkt menneskelig og analytisk portrett av Afghanistan.

Og vinneren av IR-prisen 2014 er…

IR-prisen 2014 går til Kristin Solberg for reportasjen «Burkaen er usynlighetskappen som gjør reisen mulig».

Klikk her for å lese reportasjen på aftenposten.no (Foto: aftenposten.no)

Juryen sier:
Denne reportasjen er Aftenpostens korrespondent Kristin Solberg sitt farvel til Afghanistan. Gjennom en personlig beretning som bygger på Solbergs egne erfaringer oppsummerer hun sentrale sider ved den politiske og sosiale utviklingen i landet. Hennes kompromissløse blikk for kvinner og barn, deres daglige kamp for overlevelse og skolegang, og ikke minst deres rolle som politisk argument på ulike sider i konflikten, gir rom for både følelser og ettertanke. Solberg kombinerer et lett tilgjengelig journalistisk språk med en rik og mangefasettert historie. I reportasjen møter vi en engasjert og modig reporter som bruker både tro og tvil for å tegne et sterkt menneskelig og analytisk portrett av Afghanistan.

Hederlig omtale: 

Inger Sunde, Harald Eraker, Espen Aarsvold: Brennpunkt – Herskap og tenarar

Juryen sier:
Reportasjen «Herskap og tenarar» er en godt fortalt og grundig researchet tv-dokumentar som knytter Norge og Filippinene sammen på en uventet og urovekkende måte. Reportasjen portretterer en filippinsk au pair som blir misbrukt av sin norske vertsfamilie. Dette er en sterk menneskelig historie med en tydelig konflikt, men som i tillegg åpner for en dypere forståelse av såvel hverdagsliv i Filippinene, aupairinstitusjonen som noe som grenser opp mot menneskehandel, samt et livlig og dynamisk filippinsk eksilmiljø i Norge.

Hederlig omtale:

Jan Espen Kruse og Mohammed Alayoubi: Smugling av flyktninger inn i EU

Juryen sier:
Nyhetsreportasjen «Smugling av syriske flyktninger inn i EU» er et grundig researchet journalistisk arbeid som gir et unikt innblikk i et ekstremt lukket miljø. Innenfor det kompakte nyhetsreportasjeformatet klarer reportasjen å formidle et nøkternt, uredd og humanistisk innblikk i situasjonen til syriske flyktninger som må benytte seg av tyrkiske menneskesmuglere for å få innpass i Europa. Juryen vil berømme det nitidige forarbeidet som ligger bak reportasjen, samt det personlige motet Kruse og Alayoubi har vist ved selv å gå deler av flyktningenes rute.

«Juryen har merket seg at arbeidet med å finne en prisvinner blir stadig vanskeligere. Andelen bidrag som holder høy faglig kvalitet øker år for år, og årets kandidater spenner over mange journalistiske formater, sjangre og problemstillinger,» sier juryen som i år ledes av Anne Hege Simonsen (journalistutdanningen ved Høgskolen i Oslo og Akershus), og for øvrig består av Christian Borch (NRK), Torbjørn Færøvik og Gerd Inger Polden (tidligere NRK).

Kristin Solberg ble tildelt Internasjonal Reporters journalistpris under Skup-konferansen i Tønsberg. Prisvinneren befant seg i Damaskus, Syria, men takket for prisen i et telefonopptak som ble spilt av over lydanlegget. Foto: ENDRE ALSAKER-NØSTDAHL
HEDRET: Kristin Solberg ble tildelt Internasjonal Reporters journalistpris 2014 under Skup-konferansen i Tønsberg 5. april. Prisvinneren befant seg i Damaskus, Syria, men takket for prisen i et telefonopptak som ble spilt av over lydanlegget. (Fra venstre: Elida Høeg og Stian Eisenträger i Internasjonal Reporter, og NRK-journalistene Inger Sunde, Harald Eraker og Mohammed Alayoubi). Foto: ENDRE ALSAKER-NØSTDAHL/VGTV

27. mars på Litteraturhuset: Krim og informasjonskrig

Internasjonal reporter ønsker velkommen til kveldsmøte om situasjonen på Krim og hvilke muligheter vi har til å forstå den.

Konflikten i Ukraina blåser liv i mantraet om sannheten som krigens første offer, og forskere beskriver propagandaen som skarpere og mer dyptgripende enn før. Mange russiske medier anklages for å være Kreml’s ukritiske mikrofonstativ, mens de ansatte svarer med at de vil rette opp i «vestlige mediers skjeve dekning». Både i Russland og Ukraina har unge journalister lagd egne nettsider som StoppFake og Fakecontrol som forsøker å avsløre PR-løgner i nyhetsmediene. Hvilke historier forteller norske medier? Hvordan finner vi informasjon i en informasjonskrig?

Vi har invitert Polina Myakinchenko, en russisk journalist og Paris-korrespondent for den Moskva-baserte radiokanalen Kommersant-FM. Hun er også frilanser for en rekke aviser og nettaviser, blant annet Novaya Gazeta og Observers-prosjektet til France24. Myakinchenko har arbeidet frivillig for menneskerettighetsorganisasjoner i Moskva, og har jobbet for Reportere Uten Grenser i Paris, ved avdelingen for Øst-Europa og Sentral-Asia.

Etter hennes innledning vil det bli diskusjon med åpning for spørsmål fra salen. I panelet sitter:

Kristian Elster, journalist i NRK
Berit Lindemann, Helsingforskomiteen
Helene Skjeggestad, journalist i Aftenposten
Petr Svirin, presseansvarlig ved den russiske ambassaden

Arrangementet er åpent for alle og vil foregå på engelsk.

————————–————————–———————–

Internasjonal reporter welcomes you to an evening seminar on the situation in Crimea and the opportunities we have to understand it. The conflict in Ukraine gives new life to the saying that truth is the war’s first victim, and researchers describes the propaganda as more massive and profound than before. Many Russian media institutions are accused of uncritically bringing Kremlin’s message out, while they respond that they are correcting the «Western media’s biased coverage». Both in Russia and Ukraine have young journalists made their own websites as Stop Fake and Fake Control to reveal propaganda lies in the news media. How can we find information in a war of information?

Polina Myakinchenko is a Russian journalist and correspondent for Kommersant-FM, Moscow radio, in Paris. She is also a freelancer for several newspapers and online media, e.g. Novaya Gazeta and the Observers project of France24. Myakinchenko has been volunteering for human rights associations in Moscow and been working for Reporters Without Borders in Paris, at the Eastern Europe and Central Asia desk.

After her introduction, there will be a panel discussion where we open for questions from the audience. The participants:

Petr Svirin, press officer at the Russian embassy
Kristian Elster, journalist in NRK
Berit Lindemann, NHC
Helene Skjeggestad journalist in Aftenposten

The seminar is open to all and will be held in english.